Whirlpool WAK 6321 Instruction for Use

3ESPAÑOLInstrucciones para el uso Página 5PORTUGUÊSInstruções de uso Página 18ITALIANOIstruzioni per l’uso Pagina 31}ooyt ¨¬«¡©»¼¶·¬· t©°¡¨¥4010

12CÓMO EXTRAER EL FILTROCÓMO DESCARGAR EL AGUA RESIDUALSe recomienda comprobar y limpiar el filtro con regularidad, al menos dos o tres veces al año.E

13MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAExterior del aparato y panel de mandos•Se pueden limpiar con un paño suave y húmedo.•Es posible emplear un poco de detergent

14Tubo(s) de alimentación de aguaCompruebe el tubo de carga de agua de forma regular y sustitúyalo, si es necesario, por otro tubo del mismo tipo (dis

15GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMASSegún el modelo, la lavadora está equipada con diversas funciones automáticas de seguridad. Esto permite la detección

16Tabla de descripción de averíasa. “Se enciende el indicador de “Grifo cerrado”La lavadora no recibe alimentación de agua o es insuficiente.En los mo

17SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICAAntes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:1.Intente resolver el problema (consulte “Guía para solucionar probl

440105340E.fm Page 4 Friday, July 21, 2006 4:17 PMBlack process 45.0° 100.0 LPI

5ÍNDICEANTES DE UTILIZAR LA LAVADORAPRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES GENERALESDESCRIPCIÓN DE LA LAVADORAPUERTADISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS (SI ES

6ANTES DE UTILIZAR LA LAVADORA1.Desembalaje e inspección•Después de desembalar, asegúrese de que la lavadora no ha sufrido daños. Si tiene dudas, no u

7PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES1.Embalaje•El material de embalaje es totalmente reciclable, como lo atestigua el símbolo de reciclaje. Até

8DESCRIPCIÓN DE LA LAVADORAPUERTADISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS (SI ESTÁ DISPONIBLE)ANTES DEL PRIMER CICLO DE LAVADO1.Superficie de trabajo2.Pane

9PREPARACIÓN DEL CICLO DE LAVADO1.Clasifique la ropa según...• Tipo de tejido/ símbolo indicado en la etiqueta Algodón, mezclas, cuidado fácil/sintéti

10Dónde colocar el detergente y los aditivosEl cajón del detergente dispone de tres compartimentos (fig. “A”).Cajón de Prelavado•Detergente para el pr

11Notas:•Guarde el detergente y los aditivos en un sitio seguro y seco, fuera del alcance de los niños.•En el caso de programas con prelavado, es posi