Whirlpool 9782474A Use and Care Guide

ELECTRIC RANGESUse & Care GuideFor questions about features, operation/performanceparts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.In Canada, c

10ELECTRONIC OVEN CONTROL DisplayWhen power is first supplied to the appliance, everything on the display will light up for 1 to 2 seconds, then a tim

11Control LockThe Control Lock shuts down the control panel pads (buttons) to prevent unintended use of the oven(s).When the control is locked, only t

12BAKEWARETo cook food evenly, hot air must be able to circulate. Allow 2 in. (5 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the following chart

13BakeThe oven automatically regulates the heat levels and both the top and bottom elements cycle on and off accordingly during preheat and bake to ma

14To Broil:Before broiling, position the rack according to the Broiling Chart.Position food on the grid in the broiler pan, then place it in the cente

15During convection baking preheat, the convection and broil elements and the bake element all heat the oven cavity. After preheat, the convection ele

16CONVECTION ROASTING CHARTConvection Broil(on some models)During convection broiling, the broil elements will cycle on and off in intervals to mainta

17RANGE CARESelf-Cleaning Cycle(on some models)IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self-Clean

184.Press START. When the start time is reached, the oven will automatically turn on.When the cycle is complete and the oven cools, “End” will appear

19OVEN CAVITYDo not use oven cleaners.Food spills should be cleaned when oven cools. At high temperatures, foods react with porcelain and staining, et

2TABLE OF CONTENTSRANGE SAFETY ...3The Anti-Tip Bracket ...

20Appliance Outlets (on some models)The 120v appliance outlets located on the control console may be used to run portable appliances placed on counter

21TROUBLESHOOTINGTry the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.Nothing will operate Is the power su

22Notes

23SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELa bride antibasculementDans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer

24CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou dedommages lors de l’utilisation de

25CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ne pas tremper les éléments de chauffage amovibles– Les éléments de chauffage ne doivent jamais êtreimmergés dans l’eau.

26PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter quelques-uns ou tous les

27UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONCommandes de la table de cuissonIl faut enfoncer les boutons de commande avant de les tourner à un réglage. Les bo

28Élément de pont(sur certains modèles)Lors de l'utilisation d'ustensiles de cuisson très grands, vous pouvez augmenter la surface de chauff

29 Utiliser des ustensiles de cuisson à fond plat pour une meilleure conduction de la chaleur et une meilleure utilisation de l'énergie. Les uste

3RANGE SAFETYThe Anti-Tip BracketThe range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the ope

30Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiques du matériau d'ustensile de cuisson.COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURAffichageLors

31HorlogeSur certains modèles, si on ne désire pas que l’heure soit affichée, appuyer sur la touche (le bouton) CLOCK pendant 5 secondes. Lorsque l’he

32UTILISATION DU FOURLes odeurs et la fumée sont normales lorsque le four est utilisé pour les premières fois, ou lorsqu'il est très sale.IMPORTA

33Évents du fourNe pas obstruer ni couvrir les évents du four car ils permettent à l’air chaud et à l’humidité de s’échapper du four. Leur obstruction

34PréchauffageLes températures de préchauffage sont affectées par divers facteurs tels que la température ambiante et les heures de pointe de consomma

35Cuisson au gril :Avant la cuisson au gril, placer la grille tel qu’indiqué dans le tableau de cuisson au gril.Placer l’aliment sur la grille de la l

36Cuisson au four par convection(sur certains modèles) )1. Élément de cuisson au four par convectionLa cuisson au four par convection peut être utilis

371.Appuyer sur CONVECTION ROAST (rôtissage par convection).Appuyer sur les touches (boutons) TEMP (flèches vers le haut ou vers le bas) pour entrer u

382.Appuyer sur START (mise en marche).La température réglée du four apparaît sur l’afficheur du four jusqu’à ce que le four soit éteint.3.Appuyer sur

39Pour différer l’autonettoyage :Avant de différer la mise en marche de l’autonettoyage, s’assurer que l’horloge est réglée à l’heure exacte. Voir la

4WARNING: To reduce the risk of fire, electricalshock, injury to persons, or damage when using therange, follow basic precautions, including the follo

40Souillure cuite Crème à polir pour table de cuisson et grattoir :Frotter la crème dans la souillure avec un essuie-tout humide. Tenir le grattoir au

41Lampe du four (sur certains modèles)La lampe du four contient une ampoule d’appareils ménagers standard de 40 watts. Elle s’allume lorsquon ouvre la

42Pour réinstaller la porte :1.Tenir la porte du four par la poignée et placer le dessus de la porte sous le porte-à-faux de la table de cuisson.2.Ave

43Le four ne fonctionne pas La commande électronique du four est-elle bien réglée? Voir la section “Commande électronique du four”. Une mise en marche

9782474A© 2003.All rights reserved.Tous droits réservés.9/03Printed in U.S.A.Imprimé aux É.-U.

5 Keep Oven Vent Ducts Unobstructed. Placement of Oven Racks – Always place ovenracks in desired location while oven is cool. If rackmust be moved w

6PARTS AND FEATURESThis manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the items listed. The locations a

7COOKTOP USECooktop ControlsControl knobs must be pushed in before turning them to a setting. The controls can be set anywhere between HI and “0” (OFF

8The Warming Element can be used alone or when any of the other surface cooking areas are being used. The Warming Element area will not glow red when

9Fluorescent Cooktop Light(on some models)The cooktop light is in the top of the control console. The switch in on the control console. Push the switc