
Entretien du lave-vaisselle
N ettoyage du lave -vaissel le
Net toy age d es f i ltre s
N ettoye z l'ext érieu r du l ave-va isselle à l'a ide d'un c hiffon doux et
h umide et d'u n dét er gent d oux. Si votre lav e- vaisse lle dis pose
d'un ex térieur en acier inoxydable, un agent nettoyant pour acier
inoxydable est recommandé.
REMARQUE : Ne ne ttoye z pas l'intérie ur du lave -vaissell e tant
qu'i l n'a pas re froidi . Netto yez l'i ntérieu r du l a ve- vai ssel le à l'aid e
d' une p âte de déterg ent po ur lav e-vais selle en poudre et d'eau ou
utilisez du détergent liquidepourlave-vaisselle sur une éponge
humide.
Le rinçage au vinaigre blanc peut éliminer les taches blanches et
les dép ôts. Le vinaig re est un ac ide et son utilisatio n trop fréquent e
p eut en domm ag er votre l ave-va isselle .Le rin çage a u vina igre b lanc
peut éli miner l es tac hes bl anches et le s dépôts. Le vinaig re e st un
acideetsonutilisationtropfréquentepeutendommagervotre
la ve- va iss ell e .
Pour une meilleu re performan ce et de s rés ultats optimum, le fil tre
doit êtr e n e ttoyé r éguliè rement. Le f iltre él imine effi cacement les
partic ules alim entaires de l'ea u de lavage, p ermettant la r ecir cula tion
de cette eau penda nt le cycle. Po ur cette r aison, il est c onseil lé
d'enl ever les gros ses particul es de nourritu re co incées fréqu emment
dans le filt re en ri nçant le filtre princ ipal, la c répine mét allique et le
filtre fin sous l'eau coura nte. L 'ensemble d u f iltre do it être net toyé a u
moin s une f ois pa r moi s.
Pour déposer le filtre, tournez le
filtre princi pal d' un quart de t our
dans le sens antihoraire et
soulevez- le pour le retirer.
Ver sez 2 tass es (500 ml ) de vina igre blanc da ns un ver re ou dans
une tas se à m esure r lavab le au l ave-va issell e sur le pani er du b as.
Faitesfonctionner le lave-vaisselle dans un cycle de lavage complet
incluant un séchage à l'air ou d'une option de séchage avec
économie d'énergie. N'utilisez pas de détergent. Le vinaigre se
m élang e à l'e au de l avage .
S i v ous disp o sez d'u n
di sposit if de coupur e
anti -ret our, vé ri fiez-le
et nett oyez-le si le
la ve- va iss ell e ne se
vidange pas
correctement.
Pour n ettoyer le f iltre pr incipal et le
filtre f in, ut ilisez un e bro sse de
nettoyage.
Remontez ensuite les pièces du filtre
comme indiqué da ns l'il lustr ation et
réins érez l'ensemble dans le
lave- vaissell e, en le positi onn ant
en pl ace et en tou rnant l e filtr e
princ ipal d'un qua rt d e t our dans le
sens horair e po ur fixer en place.
REMARQUE : Le lave-vaisselle ne
doit j amais être utilisé sans le s filtre s.
Un rem placemen t inapp ro prié du
filtre peut réduire l e ni veau de
perfo rmance de l 'appareil et
endo mmag er la vaissel le et le s
ustensil es.
Entre posage du lave-vais selle
A. Fil tre pr incipal
B. Crépine métall ique
C. Filtre fin
Si vo us ne prévoy ez p as utilis er le la ve-va isselle pendant l'ét é,
co upez l'ali mentation e n eau et en é lectricit é du lave-va isselle.
En hi ver, si le lave-vais selle peut êtr e exposé à d es temp ératures
proc hes de la con gélati on ou s'il es t laissé dans une habitatio n
sa isonnière tel qu'une r ésidence s econdai re o u une ma ison d e
vaca nc es, é vitez les dégâts d 'eau en faisa nt hivé riser votr e
lave- vaissell e par du p ersonnel de s ervi ce agréé .
Dépannage
Essayez d'abord les solu tions sug gér ées ici ou co nsultez notre site Web et le s FAQ (Foire aux quest ions) d e référ ence
pour éviter si pos sible le coû t d'un app el de serv ice.
Aux É tats-U nis, www.wh irlpoo l .com. Au Ca nada, ww w.w hir lpool.c a
Des r ésidus de dé tergent subsiste nt dan s la se ction
couve rte du distr ibuteu r
Le lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement
Le lave-vaiss elle ne fonctionne pas o u s'ar rête pendant un
cyc le
La porte est-el le bien fer mée et v errouillé e?
L e cycle a pp ro prié est-il sél ect i onné?
Le témoi n START/RESUME (DÉM ARRE R/RÉACTIVER)
s'allume-t-il?Appuyez sur START/RESUME
(DÉMARRER/RÉACTIVER ).
Le lave-v aiss elle est -il sou s tension? U n fusib le de l a ma is on
fam iliale est-il grillé o u un disjoncteur s 'est-il déclenché?
R empl acez le fusible ou réinitiali se z le disjonc teur. S i le
pr oblèm e persiste, ap pelez un électrici en.
Le mote ur s'est -il arr êté en raison d'une surc harge? Le m oteur
se réiniti alise a utom atiqu ement en que lques m inute s . S'il ne
re démar re pas , app e lez le service.
L a valve d'ar rê t d'ea u (si in stallé e) est- elle ouv erte?
D e l'eau subs iste da nsle lave-vaisse lle
Le cyc le e st -il a chev é?
Le cycle est-il achevé?
Le dé tergen t est-il dép ou rvu de grum eaux? Remplacez l e
déte rg ent si néces saire.
Résidu blan c à l'avant d u pan ne au d'accè s
Avez -v ous utili sé t r op de dé ter gen t ?
La ma rque de déte rgen t fait-ell e trop de m ousse? Essayez un e
autre marqu e pou r rédui re la mousse et élimi ner l'a ccu m ulatio n.
Odeu r dans le lav e-vai sselle
La vai sselle es t-e lle lavée uniq uemen t tous les 2 o u 3 jours?
Exécut ez un cycl e de rin çage un e ou deux f ois pa r jour j usqu'a u
lancement d 'une p l eine charge .
Une nouvell e odeu r de p las tiqu e éma ne-t-e lle du lave-v aissell e?
Exécutez un rin çage au v inai gre, com me dé cri t dans la s ect ion
« Entre tien d u la ve-vaisselle »
Condensat ion su r le comptoi r de cu isine (modè les intégré s)
Le lave -v aisselle est-il aligné avec le c omp toi r? De l'humidité
prov enant d e l' éven t dan s la co nsole du l ave-vais selle p eut s e
former sur le comptoir. Reportez-vous aux consignes
d'in stallatio n pour plus d 'inform ations .
5
Comments to this Manuals