ELECTRONICELECTRIC DRYERUse & Care GuideFor assistance, installation and service call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.ca
10Determine vent length and elbows needed for best drying performance Use the following Vent system chart to determine type of vent material and hood
11Level DryerCheck the levelness of the dryer. Check levelness first side to side, then front to back.If the dryer is not level, prop up the dryer usi
127. Reassemble the inner and outer door assemblies with the 6screws.Reverse the strike1. Use a small flat-blade screwdriver to remove plug strip from
13DRYER USEStarting Your DryerWARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before
14Auto Dry cycles take the guesswork out of drying time and enhance fabric care. The amount of time that is displayed is the estimated time remaining
15WetThe WET light will turn on when a wet item has been detected in the dryer. The Wet light will remain on until: The damp dry point is reached in
16Manual Preset Cycle Settings*The Timed Dry cycle will default to the last temperature used for Timed Dry.Additional FeaturesWRINKLE SHIELD™ Feature
17Drying Rack OptionUse the Drying Rack to dry items such as sweaters and pillows without tumbling. The drum turns, but the rack does not move. If you
18Cleaning the Lint ScreenEvery load cleaningThe lint screen is located in the door opening of the dryer. A screen blocked by lint can increase drying
19TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call...Dryer OperationDryer will not run Has a house
2TABLE OF CONTENTSDRYER SAFETY...3INSTALLATION INSTRUCTIONS...
20 Is the dryer located in a closet? Closet doors must have ventilation openings at the top and bottom of the door. The front of the dryer requires a
21WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated
22Notes
23SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès
24INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONOutillage et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et suivre les inst
25Exigences d'emplacement On a besoin D’un emplacement permettant une installation d’évacuation correcte. Voir “Exigences concernant l'évac
26Installation dans un placard - sécheuse seulement*Espacement requis**En cas d'évacuation par le côté ou par le fond, un espacement de 0" (
27Autres critères à respecter pour une installation en résidence mobile : Système d'évacuation en métal disponible chez votre marchand. Il fau
28En cas de nouveau système d'évacuation Matériel pour l'évacuation Utiliser un conduit d'évacuation en métal lourd. Ne pas utiliser u
29Planification du système d’évacuationChoisir un type de système d’évacuationInstallations d’évacuation recommandéesLes installations typiques consis
3DRYER SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don'tfollow All
30 Plier le conduit graduellement pour éviter de le déformer. Utiliser le moins possible de changements de direction à 90°.Déterminer la longueur d
313. (Sur les modèles à gaz) Vérifier que le tuyau de gaz flexible n’est pas déformé ou écrasé. 4. Une fois que le conduit d’évacuation est raccordé,
323. Ôter les 4 vis qui fixent la charnière de la porte interne et déplacer la charnière de l'autre côté. Réinstaller les 4 vis.4. Réinstaller le
33 La porte de la sécheuse est fermée.11. Après 5 minutes de fonctionnement, ouvrir la porte de la sécheuse et voir s'il y a de la chaleur. Si d
34Utilisation d'un programme automatique Sélectionner un programme automatique. Les programmes automatiques sont préréglés à Normal. Sélectionn
35 Éviter de faire sécher des vêtements de travail lourds avec des tissus plus légers. Cette action pourrait causer un séchage excessif des tissus lé
36Super Delicate (tissus très délicats)Utiliser ce programme pour le séchage à température extra basse des articles tels que lingerie, vêtements de gy
37Air Only (air seulement)Utiliser le modificateur Air Only pour les articles qui doivent être séchés sans chaleur, tels que le caoutchouc, le plastiq
383. Placer les articles mouillés sur la grille de séchage. Laisser de l’espace entre les articles pour que l’air puisse atteindre toutes les surfaces
39Nettoyage au besoinLes détergents et les assouplissants de tissu peuvent causer une accumulation de résidus sur le filtre à charpie. Cette accumulat
4INSTALLATION INSTRUCTIONSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided w
40DÉPANNAGEEssayer d'abord les solutions suggérées ici, ce qui vous évitera peut-être le coût d'une visite de service...Fonctionnement de la
41 Le diamètre du conduit d'évacuation a-t-il la taille correcte? Utiliser un composant de 4" (10,2 cm) de diamètre. La sécheuse se trouve
42ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous fair
43GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERSWHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros a
8578901©2005Whirlpool Corporation.All rights reserved.Tousdroitsréservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP
5Location RequirementsYou will need A location that allows for proper exhaust installation. See “Venting Requirements.” A separate 30-amp circuit.
6Closet installation - Dryer only*Required spacing**For side or bottom venting, 0" (0 cm) spacing is allowed.Recessed or closet installation - Dr
7Mobile home - additional installation requirementsThis dryer is suitable for mobile home installations. The installation must conform to the Canadian
8If this is a new vent system Vent material Use a heavy metal vent. Do not use plastic or metal foil vent. 4" (10.2 cm) heavy metal exhaust ven
9Plan Vent SystemChoose your exhaust installation typeRecommended exhaust installationsTypical installations vent the dryer from the rear of the dryer
Comments to this Manuals