W11184587AW11184907A - SPIf you have any problems or questions, visit us at www.whirlpool.com Pour tout problème ou toute question, consulter www.whir
10ADDITIONAL FEATURES USING THE DRYING RACKTo purchase a drying rack for your dryer, see “Accessories” section for more information. You will need you
11 CLEANING THE LINT SCREENClean lint screen after every loadThe lint screen is located in the door opening of the dryer. A screen blocked by lint ca
12 CLEANING THE COOLING FAN SCREENThe cooling fan screen is located on the back lower right of the dryer. Pull dryer away from wall and vacuum cooling
13TROUBLESHOOTINGIf you experience Possible Causes Solution Dryer OperationDryer will not run Door not closed completely. Make sure the dryer doo
14TROUBLESHOOTINGIf you experience Possible Causes Solution Dryer Results (cont.)There may be some water in the HybridCare™ filter or on floorThe
15TROUBLESHOOTINGIf you experience Possible Causes Solution Dryer Displaying Code Message or Cycle Status Indicator Lights Up“LF” Lint filter rem
16WHIRLPOOL® LAUNDRY LIMITED WARRANTYATTACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO OBTAIN WARRANTY SERVICE.Please have the following info
17SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès
18Pour réduire le risque d’incendie dû à des charges contaminées, la partie nale du programme de séchage par culbutage a lieu sans chaleur (période d
19ACCESSOIRESAccessoires conçus pour votre appareil :ACCESSOIRES D’INSTALLATION ET D’ENTRETIENPIÈCES AGRÉÉES PAR LE FABRICANT – Ces mots désignent des
2TABLE OF CONTENTSDRYER SAFETY ...2ACCESSORIES ...
20TECHNOLOGIE DE POMPE À CHAUD HybridCare™Une sécheuse typique consommant de grandes quantités d’énergie, cette sécheuse utilise une fraction de cette
21TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUESREMARQUE: La surface du tableau de commande est très sensible et il suffit d’un léger toucher pour l’activer
22Verrouillage des commandesUtiliser cette option pour verrouiller les commandes de la sécheuse et éviter une modification involontaire d’options ou d
23Pour un meilleur soin des tissus, choisirle programme qui convient lemieux à la charge à sécher. R – Programme recommandéa – Programme alternatifC
24Pour un meilleur soin des tissus, choisirle programme qui convient lemieux à la charge à sécher. R – Programme recommandéa – Programme alternatifC
25UTILISER LA SÉCHEUSEAVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE
26 4. Appuyer sur POWER (alimentation) Appuyer sur le bouton d’alimentation pour mettre la sécheuse en marche. 5. Sélectionner le type de charge à séc
27 9. Appuyer sans relâcher sur START/PAUSE (DÉMARRER/PAUSE) pour démarrer le programmeToucher et maintenir enfoncé le bouton de MISE EN MARCHE/PAUSE
28ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE NETTOYAGE DE L’EMPLACEMENT DE LA SÉCHEUSEÉviter de laisser autour de la sécheuse des éléments qui pourraient obstruer la c
29 NETTOYER LE FILTRE HybridCare™ ET LE FILTRE À CHARPIENettoyer le filtre HybridCare™ toutes les 5 chargesLe filtre se trouve dans le coin inférieur
3ACCESSORIESAccessories designed for your appliance:INSTALLATION & MAINTENANCE ACCESSORIESFACTORY CERTIFIED PARTS – these three words represent q
30AVERTISSEMENTRisque de choc électriqueDéconnecter la source de courant électrique avant l'entretien.Replacer pièces et panneaux avant de faire
31DÉPANNAGESi les problèmes suivants surviennentCauses possibles Solution Fonctionnement de la sécheuseLa sécheuse ne fonctionne pasLa porte n’es
32DÉPANNAGESi les problèmes suivants surviennentCauses possibles Solution Résultats de la sécheuseLes vêtements ne sèchent pas de manière satisfa
33DÉPANNAGESi les problèmes suivants surviennentCauses possibles Solution Résultats de la sécheuse (suite)Charpie sur la charge Le filtre à charpi
34DÉPANNAGESi les problèmes suivants surviennentCauses possibles Solution Code affiché ou symbole DEL ou témoin d’état de programme allumé“LF” Le
35GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE WHIRLPOOL®SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :1. Avant de nous contacter pour obtenir un dépannage, veuillez déter
36CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITESLES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MAR
Assistance or ServiceBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/owners. It may save you the c
4HybridCare™ HEAT PUMP TECHNOLOGYA typical dryer uses large amounts of energy; this dryer consumes a fraction of the energy by recycling and reclaimin
5CONTROL PANEL AND FEATURESNOTE: The control panel features a sensitive surface that responds to a light touch of your finger. To ensure your selectio
6LED DISPLAYWhen you select a cycle, its default settings will light up and the Estimated Time Remaining (for Automatic Cycles) will vary depending on
7For best fabric care, choose the cycle that best fits the load being dried. R – Recommended Cyclea – Alternate CycleBlank – Cycle is available but n
8USING YOUR DRYERWARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury topersons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS beforeoperating this
9 4. Touch POWER Touch POWER to turn on the dryer. 5. Select type of load to dryFirst select a cycle from the “What to Dry” (Automatic cycles) a
Comments to this Manuals