Whirlpool RS20AQXFN00 User Manual Page 48
- Page / 72
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
48
Conservation des aliments congelés (suite)
Congélation
Ne pas prévoir que votre congélateur congèle rapide-
ment une grande quantité d’aliments. Veiller à
ce que la quantité d’aliments ne prenne pas plus de
24␣ heures à congeler (au plus 907 à 1␣ 350 g par litre
[2 à 3 lb d’aliments par pied cube]). Laisser assez
d’espace pour permettre la circulation d’air entre les
emballages. S’assurer aussi de laisser assez d’espace
à l’avant pour que la porte ferme hermétiquement.
Les périodes de conservation varieront selon la
qualité et le type des aliments, le type d’emballage
ou de pellicule utilisée (hermétique et à l’épreuve de
l’humidité) et la température d’entreposage.
Les cristaux de glace à l’intérieur d’un emballage
scellé sont normaux. Ces cristaux signifient
simplement que
l’humidité dans les aliments et l’air à
l’intérieur de l’emballage
se sont condensés en créant
des cristaux de glace.
Storing frozen food (cont.)
Freezing
Your freezer will not quick-freeze any large quantity of
food. Put no more unfrozen food into the freezer than
will freeze within 24 hours (about 2 to 3 lbs of food per
cubic foot [907-1,350 g per liter] of freezer space).
Leave enough space in the freezer for air to circulate
around packages. Also leave enough room at the front
so the door can close tightly.
Storage times vary according to the quality and
type of food, the type of packaging used (airtight
and moisture-proof), and the storage temperature.
Ice crystals inside a sealed package are normal.
It means that moisture in the food and air inside the
package have condensed, creating ice crystals.
NOTE: Allow hot foods to cool at room temperature for 30
minutes, then package and freeze. Cooling hot foods
before freezing saves energy.
REMARQUE : Laisser les aliments chauds refroidir à la
température ambiante pendant 30 minutes, ensuite les
emballer et les congeler. Le refroidissement des aliments
chauds avant la congélation fera économiser de l’énergie.
- Use&Care 1
- TABLE OF CONTENTS 2
- TABLE DES MATIÈRES 2
- NOTE À L 3
- A NOTE TO YOU 3
- REFRIGERATOR SAFETY 4
- SÉCURITÉ DU 4
- MISE AU REBUT PRU 5
- DE VOTRE VIEUX 5
- PROPER DISPOSAL 5
- YOUR OLD 5
- PARTS AND FEATURES 6
- PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 7
- INSTALLING YOUR 8
- SPACE REQUIREMENTS 9
- ESPACEMENT REQUIS 9
- SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES 10
- ELECTRICAL REQUIREMENTS 10
- LEVELING AND DOOR 11
- NIVELLEMENT ET 11
- ATTACHING THE OPTIONAL ICE 13
- TO A WATER SUPPLY 13
- RACCORDEMENT DE LA MACHINE À 13
- À UNE CANALISATION 13
- Valve selection: 14
- Cold water supply: 14
- Sélection de robinet : 14
- Arrivée d’eau froide : 14
- Connecting to water line 15
- Raccordement à l’approvision 15
- Connecting to refrigerator 17
- Raccordement au réfrigérateur 17
- UTILISATION DU 18
- USING YOUR 18
- REFRIGERATOR 18
- SETTING THE CONTROLS 19
- RÉGLAGE DES COMMANDES 19
- CHANGING THE CONTROL SETTINGS 20
- CHANGEMENT DU RÉGLAGE DES 20
- CUBECRUSH 21
- 2 quarts (1.5 L) 23
- The dispenser light 24
- Témoin lumineux du 24
- (on some models) 25
- (sur certains modèles) 25
- (wire or glass cantilever) 26
- REMOVING THE 29
- BIN/BASKET 29
- RETRAIT DU BAC/ 29
- DU CONGÉLA 29
- REMOVING THE ICE BIN 31
- RETRAIT DU BAC À GLAÇONS 31
- Refrigerator light: 34
- Ampoule du réfrigérateur 34
- Crisper light: 34
- Ampoule du bac à légumes: 34
- Freezer light: 35
- Upper freezer light 35
- Ampoule du congélateur: 35
- Ampoule supérieure du 35
- SAVING ENERGY 36
- ÉCONOMIE D 36
- CARING FOR YOUR REFRIGERATOR 38
- ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR 39
- DÉMÉNAGEMENT 41
- VACATION AND MOVING CARE 41
- PANNES DE COURANT ÉLECTRIQUE 42
- POWER INTERRUPTIONS 42
- REMOVING 43
- ENLÈVEMENT DES 43
- GUIDE DE CONSERVATION 45
- ALIMENTS 45
- FOOD STORAGE GUIDE 45
- Storing fresh food (cont.) 46
- (carrots, peppers) 46
- (carottes, poivrons) 46
- CONSERVATION DES ALIMENTS 47
- STORING FROZEN FOOD 47
- Congélation 48
- Freezing 48
- TROUBLESHOOTING GUIDE 49
- Off-taste or odor in the ice 51
- Temperature is too warm 53
- GUIDE DE DÉPANNAGE 55
- La température est trop tiède 61
- YOU NEED REPLACEMENT PARTS 63
- FOR FURTHER ASSISTANCE 63
- DEMANDE D 65
- OU DE SERVICE 65
- WARRANTY (U.S.A.) 69
- GARANTIE (É.-U.) 70
Related products and manuals for Fridges Whirlpool RS20AQXFN00
Fridges Whirlpool WRF757SDEH Use and Care Manual
(129 pages)
(129 pages)
Fridges Whirlpool TT14DKXKQ00 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Fridges Whirlpool ED22MK User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Fridges Whirlpool WRV996FDEH Use and Care Manual
(112 pages)
(112 pages)
Fridges Whirlpool W10175487A User Manual
(58 pages)
(58 pages)
Fridges Whirlpool W10316634A User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Fridges Whirlpool ET18NKXDG01 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Fridges Whirlpool CS25AEXHN00 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.529 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals