POUR L’INSTALLATEUR : LAISSER CE MANUEL D’INSTRUCTION AVEC L’APPAREIL.POUR LE CONSOMMATEUR : LIRE CE MANUEL ET LECONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEUR
10UTILISATION DE LA CUISINIÈRELA COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURHR MIN TIMERSETTIMEROFFBAKEBAKECUSTOMTEMP STARTENTEROFFCANCELCLOCK LIGHTLIGHTAUTOCLEANH
11RÉGLAGE DE L’HORLOGEUTILISATION DE LA CUISINIÈREUTILISATION DE LA MINUTERIE ÉLECTRONIQUEsuite à la page suivanteREMARQUE : Si vous ne voulez pas voi
12UTILISATION DE LA CUISINIÈREUTILISATION DE LA MINUTERIE ÉLECTRONIQUE (SUITE)MISE EN MARCHE/ANNULATION D’UNE FONCTIONLa touche OFF/CANCEL annulera to
13UTILISATION DE LA CUISINIÈREVotre four est conçu avec le système de gestion dela température ACCUBAKE®pour contrôler con-stamment la température du
5. Appuyer sur la touche START/ENTER (MISE EN MARCHE/ENTRÉE).Un temps de préchauffage de préparationcompte à rebours le temps approximatif depréchauff
Bien que le four ait été convenablement réglé pourqu’il indique des températures précises, il se peutque la cuisson soit plus rapide ou plus lente que
REMARQUE : Ne pas préchauffer le four lors de la cuisson au gril, excepté si la recette le recommande.1. Positionner la grille selon les besoins. Voir
Pour la cuisson au gril personnalisée à une température plus basse :•Si le mets cuit trop rapidement, appuyer sur latouche t jusqu’à ce que 160°C (325
18CUISSON AU GRIL (SUITE)Conseils pour la cuisson au gril (suite)Les positions de grille recommandées sontnumérotées de bas (1) enhaut (5). Pour obten
19LE TIROIR DE REMISAGEUtiliser le tiroir de remisage pour garder les usten-siles de cuisson. On peut enlever le tiroir pour net-toyer plus facilement
21-800-253-1301Aux É.-U., composez notre numéro sans frais d’interurbain du Centre d’assistance au consommateur. Pour trouver des renseignements détai
20UTILISATION DU PROGRAMME D’AUTONETTOYAGEAVANT LA MISE EN MARCHEAvant de mettre le programme d’autonettoyageen marche, veiller à :•Nettoyer manuellem
21UTILISATION DU PROGRAMME D’AUTONETTOYAGERÉGLAGE DES COMMANDESREMARQUE : S’assurer que l’horloge est réglée àla bonne heure du jour. (Voir “Réglage d
22Pour arrêter le programme d’autonettoyage en tout temps :Si la température du four est au-dessus des tem-pératures normales de grillage, le programm
23PIÈCE MÉTHODE DE NETTOYAGE INSTRUCTIONS SPÉCIALESBoutons de commande • Savon et eau• Lave-vaisselle• NE PAS utiliser de laine d’acier ou de nettoy
24TABLEAU DE NETTOYAGE (SUITE)ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE PIÈCEBrûleurs de surface• Voir la section “Brûleurs de surface scellés” à la section “Entre
25Nettoyage des brûleurs de surface•On doit régulièrement enlever le chapeau dubrûleur pour le nettoyer. Nettoyer toujours le chapeau du brûleur après
26ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE BRÛLEURS DE SURFACE SCELLÉS ET TABLE DE CUISSON (SUITE)Nettoyage des brûleurs :1. Soulever le chapeau du brûleur en ligne
27ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE ENLÈVEMENT DE LA PORTE DU FOUR (SUITE)Enlèvement :1. Ouvrir la porte du four. Insérer les chevillesd’enlèvement de laport
28La lampe du four s’allumera lorsqu’on ouvre laporte du four.Pour allumer ou pour éteindre la lampe lorsquela porte du four est fermée :•Appuyer sur
29GUIDE DE DIAGNOSTICLa plupart des problèmes de cuisson sont souvent causés par de petits détails que vous pouvez découvrir etréparer sans outils d’a
3SÉCURITÉ DE LA cUISINIÈREsuite à la page suivanteVotre sécurité et celle des autres est importante.Nous donnons de nombreux messages de sécurité impo
30LORS DE L’AUTONETTOYAGE DU FOURPROBLÈMELe programme d’autonettoyage ne fonctionne pasCAUSE•Vous n’avez pas appuyé sur la touche START/ENTER.•La port
31GUIDE DE DIAGNOSTICMESSAGES AFFICHÉSPROBLÈMEL’afficheur montre“PF”“F” suivi par un chiffreapparaît sur l’afficheurCAUSESi aucune de ces situations n
32Si vous avez besoin d'assistance ou de service 1.Si le problème n'est pas attribuable à l'une des causes indiquées précédemment dans
33DEMANDE D’ASSISTANCE OU DE SERVICEDemande d’assistance ou de service au Canada :1. Si le problème n’est pas attribuable à l’un des cas indiqués plus
35INDEX35SUJET PAGEASSISTANCE ...32, 33AUTONETTOYAGEAvant de commencer...
WHIRLPOOL NE PAIERA PAS POUR :A. Visites d’un dépanneur pour :1. Rectifier l’installation de la cuisinière.2. Donner des instructions concernant l’uti
4SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈREAVERTISSEMENT : Pour réduire le risqued’incendie, de choc électrique, de blessures cor-porelles ou de dommages lors de l’uti
5HR MIN MIN TIMERTIMERSETTIMERTIMEROFFBAKEBAKECUSTCUSTOMOMTEMPTEMP STARTENTEROFFOFFCANCELCLOCK LIGHTAUTOCLEANHEAT BAKEBROIL LOCK'DCLEAN TIMERONFB
6UTILISATION DE LA CUISINIÈREUTILISATION DES BRÛLEURS DE SURFACEREMARQUE : Ne pas laisser un ustensile vide ou unustensile dont l’ébullition est compl
7UTILISATION DE LA CUISINIÈREUTILISATION DES BRÛLEURS DE SURFACE (SUITE)Le matériau d’un ustensile de cuisson affecte la vitesse de transfert de chale
Position des grilles et lèchefritesPlacer les grilles du four où vous en avez besoinavant d’allumer le four.•Pour retirer une grille, la tirer jusqu’à
9CHOIX D’USTENSILES DE CUISSONLes résultats de cuisson sont affectés par le genre d’ustensiles de cuisson utilisés. Utiliser les dimensions des usten
Comments to this Manuals