ELECTRIC RANGEUse & Care GuideIn Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installationand service, call: 1-800-807-6777or visit our website
10ELECTRONIC OVEN CONTROLSStyle 1 Electronic Oven Control (on some models)Style 2 Electronic Oven Control (on some models)Style 3 Electronic Oven Cont
11StartStyle 1 Electronic Oven ControlThe START pad begins any oven function. The display will show SET TEMP OR TIME OR PUSH START.Styles 2 & 3 El
12TimerThe Timer can be set in hours or minutes up to 12 hours and 59 minutes, and counts down the set time. The Timer does not start or stop the oven
13Positioning Racks and BakewareIMPORTANT: Do not place food or bakeware directly on the oven door or bottom. Permanent damage will occur to the porce
14BakewareThe bakeware material affects cooking results. Follow manufacturer’s recommendations and use the bakeware size recommended in the recipe. Us
15PreheatingStyle 1 Electronic Oven ControlAfter START is pressed, the oven will enter a timed preheat conditioning. “Lo” will appear on the display u
16BROILING CHARTFor best results, place food 3" (7 cm) or more from the broil element. Times are guidelines only and may need to be adjusted for
17NOTE: Each temperature in this table is 25°F (14ºC) lower than for a non-convection oven. At the end of each set time, the oven will turn off.1. Pre
18To Use Manual Warm Hold Feature:Style 1 Electronic Oven Control1. Press WARM.2. Set the temperature (optional).Press the TEMP “up” or “down” arrow p
195. Press TEMP/TIME “up” or “down” arrow pad to enter the length of time to cook.6. Press START. The display will count down the time. When the time
2TABLE OF CONTENTSRANGE SAFETY ...3The Anti-Tip Bracket ...
20To Modify Sequence Programming:1. Press DELETE STEP.The last step of the sequence will be canceled, and the step prior to the canceled sequence will
21Prepare Cooktop and Storage Drawer: Remove plastic items from the cooktop because they may melt. Remove plastic items from the storage drawer beca
22Style 3 Electronic Oven Control Delay Start Self-Clean is not available on Style 3 Oven Control.To Stop Self-Clean any time:If the clean function is
23CONTROL PANELDo not use abrasive cleaners, steel-wool pads, gritty washcloths or some paper towels. Damage may occur. Glass cleaner and soft cloth
24Appliance Outlets(on some models)The 120v appliance outlets located on the control console may be used to run portable appliances placed on countert
25Storage DrawerThe storage drawer can be removed. Before removing, make sure drawer is cool and empty.To remove:1. Pull drawer straight out to the fi
26Display shows messages Is the display showing “PF”? There has been a power failure. Clear the display. See “Display(s)” section. On some models, re
27WHIRLPOOL®COOKTOP, BUILT-IN OVEN AND RANGE WARRANTYONE-YEAR FULL WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this appliance is operated and
28SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELa bride antibasculementDans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer
29CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : Pour réduire le risqued’incendie, de choc électrique, de blessures ou dedommages lors de l’utilisation de
3RANGE SAFETYThe Anti-Tip BracketThe range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the ope
30CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ne pas tremper les éléments de chauffage amovibles– Les éléments de chauffage ne doivent jamais êtreimmergés dans l’eau.
31PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter quelques-unes ou toutes
32CuisinièreA. Prise électrique de l'appareilB. Disjoncteur de la cuisinièreC. Évent du four (sur les modèles avec vitrocéramique)D. Vitrocérami
33UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONCommandes de la table de cuissonLes boutons de commande peuvent être réglés à n'importe quelle position entre
34Élément zone de réchauffage(sur certains modèles)Utiliser l'élément zone de réchauffage pour garder au chaud les aliments cuits. Afin de mainte
35 S’assurer que le dessous des casseroles est propre et sec avant de les utiliser. Les résidus et l’eau peuvent laisser des dépôts lors du chauffage
36Ustensiles de cuissonIMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la surface d’une table de cuisson, d’un élément ou d’un brûleur de
37Commande électronique du four Style 3 (sur certains modèles)AffichageCommande électronique du four Lors de la mise sous tension initiale de l'a
38Commande électronique du four Style 1 Signaux sonores de rappel : Les signaux sonores de rappel peuvent être éteints. Sur certains modèles, appuyer
39Arrêt automatique au bout de 12 heuresLa commande du four est programmée pour arrêter automatiquement le four 12 heures après l’allumage. Ceci n’aur
4WARNING: To reduce the risk of fire, electricalshock, injury to persons, or damage when using therange, follow basic precautions, including the follo
40USTENSILES DE CUISSONL’air chaud doit pouvoir circuler autour de l’aliment pour le cuire uniformément. Laisser 2" (5 cm) d'espace entre le
41Thermomètre à viandeSur les modèles sans sonde thermométrique, toujours se servir d'un thermomètre à viande pour vérifier la cuisson de la vian
42Utilisation :1. Appuyer sur la fonction CHOICE BAKE®.Appuyer sur la touche TEMP à flèche (haut ou bas) pour entrer une température autre que 350°F (
43La plupart des aliments peuvent être cuits en réduisant les températures de cuisson de 25°F à 50°F (14°C à 28°C) et la durée de cuisson peut être ré
44TABLEAU DE RÔTISSAGE PAR CONVECTION*Ne pas farcir la volaille lors du rôtissage par convection.Caractéristique Warm Hold (garde au chaud)(sur certai
45Cuisson minutée(sur certains modèles)La cuisson minutée permet d’allumer le four à une certaine heure de la journée, de faire cuire pendant une duré
46Réglage d'une cuisson minutée différée :Avant le réglage, s’assurer que l’horloge est réglée à l’heure exacte. Voir la section “Horloge”.1. App
47Modification de la programmation d'une séquence :1. Appuyer sur DELETE STEP (supprimer une étape).La dernière étape d'une séquence sera an
48Préparation de la table de cuisson et du tiroir de remisage : Enlever les articles de plastique de la table de cuisson car ils peuvent fondre. Enl
49Commande électronique du four Style 2 Avant de différer la mise en marche de l'autonettoyage, s'assurer que l'horloge est réglée à l&
5PARTS AND FEATURESThis manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the parts and features listed. Th
50Renversements de matières sucrées (gelées, confiseries, sirop) Grattoir pour table de cuisson :Nettoyer pendant que la table de cuisson est encore
51LÈCHEFRITE ET GRILLENe pas nettoyer au programme d’autonettoyage. Nettoyant légèrement abrasif :Frotter avec un tampon à récurer mouillé. Solution
524. Tirer tout droit sur la porte, puis vers soi. Les supports de charnière glisseront hors de la fente de charnière avant du châssis. Ne pas enlever
53DÉPANNAGEEssayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire.Rien ne fonctionne
54ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le co
55GARANTIE DE LA TABLE DE CUISSON, DU FOUR ENCASTRÉ ETDE LA CUISINIÈRE WHIRLPOOL®GARANTIE COMPLÈTE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'a
9758899© 2004 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canad
6RangeA. Surface cooking area locatorB. Electronic oven controlC. Surface cooking area locatorD. Left front control knobE. Left rear control knob F. R
7COOKTOP USECooktop ControlsThe control knobs can be set anywhere between HI and LO. Push in and turn to setting. Use the following chart as a guide w
8The Warm Zone Element area will not glow red when cycling on. However, its indicator light will glow as long as the Warm Zone Element area is too hot
92. Pull the coil element straight away from the receptacle.3. Lift out the burner bowl.To Replace:1. Line up openings in the burner bowl with the coi
Comments to this Manuals