THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www
10*If your model has a Max Capacity Oven Rack, the recessed ends must be placed in the rack position above the desired position of the food. See the f
11Convection Baking and Roasting (on some models)In a convection oven, the fan-circulated hot air continually distributes heat more evenly than the na
122. Pour 2 cups (16 oz [500 mL]) of distilled or filtered water onto the bottom of the empty oven and close the oven door.IMPORTANT: Do not use chemi
13CERAMIC GLASS (on some models)Cleaning Method:Use affresh™ Cooktop Cleaner Part Number W10355051 with Cooktop Scraper Part Number WA906B to clean an
14TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here or visit our website and reference the Customer Service section to possibly avoid the cost of
15ACCESSORIESFor accessories, you can visit our website at www.whirlpool.com/cookingaccessories.Oven cooking results not what expectedRange is not lev
16WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and main
17MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Si vous rencontrez un problème non abordé à la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre sit
18SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELa bride antibasculementDans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer
19IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou
2RANGE SAFETYThe Anti-Tip BracketThe range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the ope
20IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Nettoyer la table de cuisson avec prudence – Si une éponge ou un chiffon mouillé es
21GUIDE DES CARACTÉRISTIQUESCe manuel couvre différents modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seule
22BROIL (cuisson au gril)Cuisson au gril 1. Appuyer sur BROIL (cuisson au gril). 2. Appuyer sur les touches à flèche “vers le haut” ou “vers le bas” d
23UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONLes boutons de commande peuvent être réglés à n’importe quelle position entre HIGH (élevé) et LOW (bas). Pousser e
24Nettoyage de table de cuisson en vitrocéramiqueNettoyer la table de cuisson après chaque utilisation afin d’éviter les égratignures, les piqûres et
25Ustensiles de cuissonIMPORTANT : Ne pas laisser d'ustensile de cuisson vide sur une surface de cuisson, un élément ou un brûleur de surface cha
26UTILISATION DU FOURDes odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé les premières fois, ou lorsqu'il est très sale.IMPORTANT
27Mode SabbatLe mode Sabbat permet au four de continuer à fonctionner sur un réglage de cuisson au four jusqu’à ce qu’on l’éteigne. Une cuisson au fou
28Papier d’aluminiumIMPORTANT : Pour éviter des dommages permanents au fini du fond du four, ne pas recouvrir le fond du four avec du papier d’alumini
29Cuisson au four et rôtissageSystème de contrôle de température ACCUBAKE™Le système ACCUBAKE™ (cuisson au four de précision) contrôle électroniquemen
3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using th
30Cuisson minutée (sur certains modèles)Réglage d'une cuisson minutée :1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four). Le témoin de cuisson au four s’allu
316. Enlever l’eau résiduelle et les saletés délogées avec une éponge ou un chiffon immédiatement après la fin du programme de nettoyage. La plupart d
32Renversements de matières sucrées (gelées, confiseries, sirop) Nettoyer avec le grattoir pour table de cuisson et le nettoyant pour table de cuisso
33DÉPANNAGEEssayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web et consulter la section service à la clientèle. pour tenter d'év
34Le programme de nettoyage n’a pas fonctionné pour tous les produits renversésIl y a plusieurs programmes de cuisson entre les programmes de nettoyag
35ACCESSOIRESPour les accessoires, consulter notre site Web www.whirlpool.com/cookingaccessories.GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPOR
CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURSLE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CA
4FEATURE GUIDEThis manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Customer Service Sec
5COOKTOP USEThe control knobs can be set to anywhere between HIGH and LOW. Push in and turn to setting.Ceramic GlassThe surface cooking area will glow
6 To avoid scratches, do not slide cookware or bakeware across the cooktop. Aluminum or copper bottoms and rough finishes on cookware or bakeware cou
7CookwareIMPORTANT: Do not leave empty cookware on a hot surface cooking area, element or surface burner.Ideal cookware should have a flat bottom, str
8OVEN USEOdors and smoke are normal when the oven is used the first few times, or when it is heavily soiled.IMPORTANT: The health of some birds is ext
9On the Holiday, the oven temperature can be changed once the oven is in Sabbath Mode by pressing the “up” or “down” arrow pads. The oven temperature
Comments to this Manuals