for| IKEA ®byWHIRLPOOL CORPORATIONDISHWASHERFor questions about features, operation/performance,parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.In
Rinseaidskeepwaterfromformingdropletsthatcandryasspotsorstreaks.Theyalsoimprovedryingbyallowingwatertodrainoffofthedishesduringthefinalrinsebyreleasin
A "O" shows what steps are in each cycle.Water usage is shown in U.S. gallons/liters.These models meet the ENERGY STAR®guidelines for energy
You can change an option anytime before the selected optionbegins. For example, you can press an unheated drying optionanytime before drying begins.No
WASHING SPECIALITEMSIf you have doubts about washing a particular item, check with the manufacturer to see if it is dishwasher safe.Material Dishwashe
DISHWASHERCARECleaning the exteriorIn most cases, regular use of a soft, damp cloth or sponge and amild detergent is all that is necessary to keep the
TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call...Dishwasher is not operating properly Dishes are
Did you use the correct amount of effective detergent? Userecommended dishwasher detergents only. Refer to the"Detergent Dispenser" section.
ASSISTANCEOR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check"Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. Ify
WHIRLPOOLCORPORATION MAJOR APPLIANCEWARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and
TABLEOF CONTENTSDISHWASHER SAFETY ... 3Before Using Your Dishwasher ...
SECURITEDU LAVE-VAISSELLEVotre securite et celle des autres est tres importante.Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manue
Risque de basculementNe pas utiliser le lave=vaisselle jusqu'a ce qu'il soitcompl_tement installS.Ne pas appuyer sur la porte ouverte.Le non
PIECESETCARACTERISTIQUESCe manuel couvre plusieurs modeles differents. Le lave-vaisselle que vous avez achete peut comporter certaines ou toutes lesca
IUD4000R£Xb tX CS_I,,j_CO_SmCfJS<;®DRY SELECTI -11NO HEAT HEATEDDRY DRYCYCLES __ RINSEPOTS_, _'---'_.JJ DRY& PANSIUD6000RCYCLES OPTIO
On peut interrompre le fonctionnement du lave-vaisselle a toutmoment au cours de I'execution d'un programme.1. Entrouvrir legerement la port
• Veiller & ce qu'il n'y ait aucun contact entre les articles deporcelaine, de cristal et autres articles delicats. IIs pourraientsubir
UTILISATIONDU LAVE-VAISSELLELe distributeur de detergent comporte 2 sections. La section deprelavage vide le detergent dans le lave-vaisselle Iors de
h_iC ''_'_ ° l '_ _ "'_ m s 7 ¸ _ _ _' _' 4Un agent de ringage empSche I'eau de former des gouttelettesqu
Le "O" indique les etapes de chaque programme.La consommation d'eau est indiqu6e en gallons amOricains/litres.Ces modeles sont conforme
II est possible d'ajouter un article en tout temps avant le debut dulavage principal ou avant que le bouton de commande deprogramme atteigne Norm
DISHWASHERSAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your app
LAVAGE D'ARTICLESSPECIAUXEn cas de doute au sujet du lavage d'un article particulier, consulter le fabricant pour determiner si I'artic
ENTRETIENDU LAVE-VAISSELLENettoyage de I'ext_rieurDans la plupart des cas, il suffit d'utiliser un linge doux, humideou une eponge et un det
DI PANNAGEEssayer d'abord los solutions sugg_r_es ici; olios pourraient vous _viter le co_t d'une visite de service...Le lave-vaisselle ne f
La pression d'eau du domicile est-elle suffisamment 6leveepour un remplissage convenable du lave-vaisselle? Lapression d'eau du domicile dev
ASSISTANCEOU SERVICEAvant de demander une assistance ou un service, veuillez verifierla section "Depannage". Cette verification peut vous fa
GARANTIEDESGROS APPAREILSMENAGERSWHIRLPOOLCORPORATIONGARANTIE LIMITI_E DE UN ANPendant un an a compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appare
W10039810C© 2007.All rights reserved.Tous droits reserves.® IKEA is a registered trademark of Inter-lkea Systems B.V.® IKEA est une marque deposee de
Tip Over HazardDo not use dishwasher until completely installed.Do not push down on open door.Doing so can result in serious injury or cuts.Electrical
PARTSAND FEATURESThis manual covers several different models. The dishwasher you have purchased may have some or all of the parts and features listedb
IUD4000RDRY SELECTI qlNOHEAT HEATEDDRY DRYCYCLESNORMAL,HEAVY& PANSRINSEONLYRINSE)RYlUD6000RCYCLES OPTIONS@@@@ @@@CYCLESNORMAL,HEAVYPOTS & PANS
You can stop your dishwasher anytime during a cycle.1. Open the door slightly.2. Wait for the spraying action to stop. Then open the door allthe way,
Thebottomrackisdesignedforplates,pans,casseroles,andutensils.Itemswithcooked-onordried-onfoodshouldbeloadedwithsoiledsurfacesfacinginwardtothespray.(S
DISHWASHERUSEThe detergent dispenser has 2 sections. The Ire-Wash sectionempties detergent into the dishwasher when you close the door. Where to fillB
Comments to this Manuals