Whirlpool DUET W10224575B User Manual

Use & Care GuideFor questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-253-1301or visit our website at..

102. Wet both sides of lint screen with hot water.3. Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent. Scrub lint screen with the brush to remove

11Changing the Drum LightThe dryer light automatically turns on inside the dryer drum when you open the door.To change the drum light 1. Unplug dryer

12 Confirm your vent system falls within the recommended run length and number of elbows for the type of vent you are using. Refer to “Plan Vent Syst

13WHIRLPOOL CORPORATION LAUNDRY WARRANTYLIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained a

14ASSISTANCE OU SERVICEAvant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous fair

15SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSERisque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de ble

17GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/UTILISATION DE LA SÉCHEUSERisque d'explosionGarder les matières et les vapeurs inammables, telle que l’essence, loin

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures à autrui, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ a

19Conseils pour obtenir la meilleure performance de votre sécheuse à vapeur Les résultats peuvent varier selon le tissu. Il est possible que les vête

2ASSISTANCE OR SERVICEBefore calling for assistance or service, please check “Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call. If you sti

20Programmes manuelsUtiliser un programme manuel pour sélectionner une durée et une température de séchage spécifiques. Lorsqu'un programme manue

21Caractéristiques supplémentairesLumière du tambourSi l'on appuie sur Drum Light (lumière du tambour) pendant un programme, celle-ci s'allu

22Changement des modificateurs et options après avoir appuyé sur StartIl est possible de changer un modificateur ou une option à tout moment avant que

233. Mouiller une brosse en nylon avec de l'eau chaude et du détergent liquide; frotter le filtre avec la brosse pour enlever l'accumulation

24Préparation de la sécheuse pour l'hiver1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique.2. Fermer le robinet d'arr

25 “AF” (flux d'air faible) : La sécheuse continuera de fonctionner en présence de ce code de diagnostic. Appuyer sur n'importe quelle touc

26 La sécheuse a-t-elle été surchargée? Faire sécher de plus petites charges qui peuvent culbuter librement. Pour les charges plus petites composées

27GARANTIE DES APPAREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORATIONGARANTIE LIMITÉEPendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros apparei

W10224575B W10224602B - SP© 2009 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.

3DRYER SAFETYYou You can be killed or seriously injured if you don't immediately can be killed or seriously injured if you don'tfollow All

IMPORTANT: The gas installation must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54.

In the State of Massachusetts, the following installation instructions apply: Installations and repairs must be performed by a qualied or licensed

QUICK START GUIDE6

7Tips for Getting the Best Performancefrom Your Steam Dryer Results may vary depending on fabric. 100% cotton garments with wrinkle-free finish may y

8Air OnlyUse Timed Dry/Air Only temperature setting for items that require drying without heat such as rubber, plastic, and heat-sensitive fabrics. Th

9Control Lock/UnlockThis feature allows you to lock your settings to avoid unintended use of the dryer. You can also use the Control Lock feature to a