AUTOMATIC WASHERSUse & Care GuideFor questions about features, operation/performanceparts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.or visit o
10Washer basket is crooked Was the washer basket pulled forward during loading?The wash load should be balanced and not overloaded. Push the basket to
11Garment damage Check the following:Were sharp items removed from pockets before washing? Empty pockets, zip zippers, snap or hook fasteners before w
12WHIRLPOOL® WASHER WARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this washer is operated and maintained according to in
13Notes
14EN MÉXICOLAVADORAS WHIRLPOOL®Especificaciones TécnicasImportadorCOMERCIAL ACROS WHIRLPOOL, S.A. DE C.V.Av. San Nicolás 2121 Nte.Col. 1o de Mayo, C.P
15SEGURIDAD DE LA LAVADORASi no sigue las instrucciones de inmediato, usted o sufrir una lesión grave.Si no sigue las instrucciones, usted puede mori
16PARTES Y CARACTERÍSTICASEste manual cubre varios modelos. La lavadora que usted compró puede tener algunas o todas las partes y características list
17USO DE LA LAVADORAPara comprenderlos ciclos de lavadoCuando se fija la perilla del Control de Ciclos en un número y se jala, la lavadora se llena (h
18Puesta en marcha de la lavadoraEn MéxicoEn EE.UU.1.Mida el detergente y viértalo en la lavadora. Si lo desea, agregue blanqueador en polvo o líquido
19 En este depósito use únicamente blanqueador líquido con cloro.NOTA: En modelos que no tienen depósito de blanqueador, vea “Cómo agregar el blanque
2TABLE OF CONTENTSWASHER SAFETY ...3PARTS AND FEATURES...
20Ciclo NormalEste ciclo presenta una agitación a alta velocidad para una máxima limpieza, y exprimido a alta velocidad para acortar la duración del s
21CUIDADO DE LA LAVADORALimpieza de su lavadoraLimpieza del exteriorUse un paño o una esponja suave y húmeda para limpiar cualquier derrame, tales com
22 ¿Está la lavadora en una pausa normal durante el ciclo de Casual/Planchado Permanente (o Delicado)?La lavadora hace una pausa de unos 2 minutos dur
23Carga demasiado mojada ¿Ha empleado el ciclo correcto para la carga que está lavando?Seleccione un ciclo con un exprimido más fuerte (si está dispon
24EN E.E. U.U.AYUDA O SERVICIO TÉCNICOAntes de solicitar asistencia o servicio, por favor consulte la sección “Solución de Problemas.” Esto le podría
25EN E.E. U.U.GARANTÍA DE LA LAVADORA WHIRLPOOL® GARANTÍA TOTAL DE UN AÑODurante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al elec
26EN MÉXICOFORMATO DE IDENTIFICACIÓNNombre del comprador: _________________________________________Domicilio: ________________________________________
8532075© 2002 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Todos los derechos reservados.® Registered trademark of Whirlpool, U.S.A.SAW is a registered t
3WASHER SAFETYYou can be killed or seriously injured if you don'timmediately follow instructions.You can be killed or seriously injured if you do
4PARTS AND FEATURESThis manual covers several different models. The washer you have purchased may have some or all of the parts and features listed be
5WASHER USEUnderstanding Washer CyclesWhen the Cycle Control knob is set to a number and pulled out, the washer fills (to the selected load size) befo
6Starting Your Washer1.Measure detergent and pour it into the washer. If desired, add powdered or liquid color safe bleach. Drop a sorted load of clot
76.Push in the Cycle Control knob and turn it clockwise to the wash cycle you want. Reduce the wash time when using a small load size setting. See “Se
8Rinse and SpinWhen using extra detergent for heavily soiled clothes, or washing special-care items, you may find an extra rinse and spin is needed. 1
9TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call...Washer won’t fill, rinse or agitate Check the f
Comments to this Manuals