DehumidifierUse&CareGuideContentsSafetyinformation ...ElectTicalrequirements...Installingdehumidifier...0peratJngdehumidifier...
If youneedserviceorcallwitha question,havethisinformationready:Model numberSerial numberPurchase datePhone numberStoreModel and serial numbers are loc
3.If youneedassistanceorserviceinCanada...Contact the dealer from whom youpurchased your appliance, or call theConsumer Assistance Centre toll free,8:
PaR NO. 1182965 Rev. A 2/02©2002 All rights reserved Printed in U,SA.
deusoycuidadodeldeshumidificadorContenidoInformaci6ndeseguridad...Requisitosel_ctricos...C6moinstalareldeshumidificador...I
Su seguridad y la seguridad de losdemds es muy importante.Hemos inctuido muchos mensajes importantes de seguridad en estemanual yen su etectrodomestic
Peligro de descarga el6ctricaEnchQfelo en un contacto de}ared de conexibn a tierra contres terminales.No quite la terminal paraconexibn a tierra.No us
Paramejorrendimiento,senecesitaunabuenacirculaci6ndeaire--dejeporIomenos12-18pulgadas(30.5-45.7cm)deespacioparaelairealrededordeldeshumidificador.FCua
VACIE/PJUSTElaluzdelBALDE:Siesta luz est_ encendida, significa queel deshumidificador no est8funcionando. Esta luz indica que usteddebe revisar:• Si e
Peligro para la saludNo beba el agua acumulada en el balde de agua.No seguir esta instruccibn puede perjudicar su salud.Estilosdebalde:/esUlo 1M_todop
M tododeconexi6ndelamangueradedesagiie:(parasacaraguadelbaidecon#nuamente.)_ tapa del conectorII de la manguera deH_ J""" desagite (no
Your safety and the safety of othersare very important•We have provided many important safety messages in this manual and onyour appliance. Always rea
Todoslosdeshumidificadorestienenmecanismodedesconexi6nautom_ticayflotadordeniveldelagua.AlgunosdeshumidificadorestienenunFlotadordeNiveldelAguaajustab
Ustedpuedelimpiarlaparteexteriordesuproducto:Limpiezaymantenimientogenerales1. Limpie la rejilla delantera y los paneleslaterales con un cepiHo suave
Sinecesitaservici0t_cnic00 Ilamarparahaceralgunapregunta,tengalistaestainf0rmaci6n:Ndmero del modeloNdmero de serieFecha de compraNdmero de teldfonoTi
2.Sinecesitaayudaoserviciot cnicoenCanad i...Contacte al distribuidor que le vendi6su aparato, o flame gratis al Centro deAyuda al Consumidor,de 8:30
PaRe NO. 1182965 Rev. A 2/02@2002 Todos los derechos reservados Impreso en los EE,UU,
Electrical Shock HazardPlug into a grounded 3 prongoutlet.Do not remove ground prong.Do not use an adapter.Do not use an extension cord.Failure to fol
Good air circulation is neededfor best performance--allowat least 12-18 inches (30.5 -45.7 cm) of air space on allsides of the dehumidifier.Keep all o
EMPTY/ADJUSTBUCKETlight:If this light is on, the dehumidifier isnot running. This light indicates thatyou need to check:• If the bucket is full, empty
Sickness HazardDo not drink water collected in water bucket.Doing so can result in sickness.Bucketstyles:_/style 1Bucketmethod:2. Carry bucket to a la
Drainhoseconnedionmethod:(to drainwaterfrombucketcontinuously)1. If your dehumidifier does not havea drain hose connector cover, go toStep 2.If your d
Alldehumidifiershaveautomaticshutoffandawaterlevelfloat.SomedehumidifiersfeatureanadjustableWaterLevelFloat.ThebucketmustbeproperlyalignedfortheWaterL
Youmaycleantheexteriorofyourproduct:GeneralcleaningandmaintenanceI. Dust the front grille and side panelswith a soft brush or the dustingattachment of
Comments to this Manuals